No, there is no selection for making the wheels/tires of a HVE vehicle invisible.  You can edit the Wheel Location to change the position in x and y directions.  If you are using HVE (3D), then you can additionally  change the z position and also modify the size of the displayed wheel and tire combination.  Only the Fixed Barrier vehicle type does not have wheels/tires.